Quantcast
Channel: Перемена участи
Viewing all 5247 articles
Browse latest View live

разговоры о стиле одежды

$
0
0
С Лесей, приехавшей в гости и с деткой разговаривали очень много о стиле одежды. Леся привезла мне целую сумку своего ей не нужного. Увлеклась стилем бохо, накупила всего, а  стиль ей не пошел. Сестрица моя как раз  преданный адепт этого стиля и способна увлечь чужие сердца. А мне он тоже не идет, хотя ей очень хорошо.

Бохо богемное выросло из цыганской одежды, ярких сарафанов, длинных юбок, крупных серег и бус. Русское бохо скорее не в стиле голливудской богемности, а в стиле городская сумасшедшая - сто юбок несочетающихся цветов, сто принтов, везде обрямканные куски и подвязанные веревочки.  Или все блеклых льняных цветов. Мужчины от этого стиля стонут и называют это сдержанно и деликатно "половыми тряпками". Но в красивом варианте сдержанных, как бы выцветших тонов, кружев и оборочек оно мне нравится. Я сомневаюсь, что это, строго говоря, бохо. Но в русском варианте оно все бохо.

Так вот. Сестрице этот стиль удивительно идет - и по цвету и по фактурам. А мне, хоть мы и похожи - нет. Хоть я и лето по цветотипу, но блеклые цвета на мне еще более блекнут, а  бесформеные формы никуда не садятся. Цвета я люблю более  определенные и ясные, а формы проще и четче, более структурированные.

 В прошлом стиль мой состоял из ярких маек и цветастых цветных юбок, как из стран третьего мира - длинных, размашистых, ярусами. И вдруг он мне надоел. Я поняла это, когда потихоньку рука моя тянулась к  узким трикотажным юбкам одноцветным, и яркие майки тоже стали пылиться на вешалках. Сестрица просто из себя выходила - ты же художник!! что же это за черная юбка в пол, никакая, и где цвет??

А детка, наоборот, одобряла. Давно-давно, когда мы приехали, вот эта моя яркость казалась мне достоинством - а глупые американцы ходят в однотонном. Я и на прогулку вокруг дома наряжалась в юбку в огромных маках.  А сейчас вдруг вижу - это очень русский стиль. Не американский, не нейтральный, не современный. Видишь женщину в длинной юбке ярусами,  нарядной кофточке, небольших каблучках и , в каре с челочкой,аккуратно уложенном - зуб даю, она русская дама. И что-то мне вдруг расхотелось такой национальной одежды.

А какой захотелось - неизвестно:(
Та книга, про парижский стиль, что я недавно показывала, меня почему-то сильно заняла. Я никогда такое не любила, мне все время это казалось слишком простым, слишком не "одежным", но тут я смотрела и листала ее долго - и мне нравились картинки. Оно все равно не на меня - там нужна узкая, худая, гаменская фигура и француская контрастность во внешности. Но это было настолько приятнее, чем мои ярусные юбки!

Короче говоря, я потеряла интерес к "одеванию" - вот к этому подбиранию цветов и нарядов, покупке цветного, одеванию каждый день так, чтобы это была не просто одежда, а как бы занятие само по себе, специальное занятие. Неинтересно:( И не знаю, станет ли опять интересно когда-нибудь. Я еще не дошла до уровня - шорты или джинсы, чистая майка и резиновые плоские шлепанцы - и наверное, не дойду. Брюки и шорты я не ношу, мне в них страшно некомфортно, простомайки мне не идут - для них нужно бюст в пять раз меньше, резиновые шлепанцы я ненавижу и эстетически и физически.

И в общем, непонятно, куда я приду. Мне очень нравится японский стиль mori girl - там все нежное, расклешенное и с кружевами. Но японский стиль идет только японочкам - невысоким, без груди и тоненьким настолько, что пять слоев одежды не делает их куклами на чайник.

Так  разговоры пока ни к чему не привели.
Зато из Лесиных запасов я утырила два платья. Одно совершенно сиротское,  длинное и с длинным рукавом, из тоненького хлопка, унылых приютских цветов - серо-зеленого с черным, джейнэйровское такое, второе - цвета хаки ( не мой цвет, не мой, но так красиво с рыжими волосами) - оно придурошно дизайнерское, со стропами собранной юбкой. И оба мне хорошо.

Где, где девяностые с их длинными платьями в цветочек? Так мне нравилось, а нынче старомодно, как джинсы с талией подмышками:) Короче буду пока носить нейтральную удобную трикотажную одежку, черно-синюю. Может, она и станет моей окончательной, может, я что-то придумаю другое.

Все успевать и спокойно отдохнуть

$
0
0
Лас-Вегасом в этот раз мы на сто процентов пользовались как дальней дачей - для расслабленного отдыха. Вспоминали, как  в первые разы перед приездом тщательно подбирали одежду, складывали комплекты, расчитывали события и оказии, придумывали расписание и строили планы. В этот раз мы были вымотаны переездом и вообще ничего не делали специально. Навалили одежды подряд в чемодан и потом брали оттуда не глядя что-то удобное. Никакого расписания, никаких к сроку куда-то бежать. У детки были дела в городе, не на Стрипе - и мы их тоже делали в расслабленном ритме.

Спали сколько хотели, ели, когда вздумается, гуляли и сидели, где захочется. И удивительно - сделали все, что хотелось бы. И дела сделали незаметно, и поели вкусно, и вечер в ресторане провели, и погуляли по моему любимому новому комплексу сити-центра, и зашли в старые отели проверить, как там - и даже по шоппинговому центру  волшебной мили прогулялись, и в галереи художественные зашли.

Отметили, что за все дни ни разу не поцапались даже в мелочах, что очень разнеженно и вольно провели время и осталось ощущение, что всего наелись вдоволь, не жалко уезжать. Никуда не торопились - и везде успевали. Детка у меня, в отличие от меня, очень дисциплинированная и время знает отлично. Так что мы на удивление даже выписывались из номера не миг в миг в 11, а совершенно спокойно и не торопясь в 10: 21. И на самолет она меня привезла за два часа. Удивительно время наше было неторопливым и полным.

Для меня загадка, отчего некоторые времена бывают вот такими - никуда не торопишься и все успеваешь. Хорошо бы открыть секрет и уметь их вызывать, когда нужно. по собственному желанию:)

Как снимать при естественном свете и следить за солнцем

$
0
0
Читала советы, как лучше дома снимать разное при естественном свете. Дошла до совета, что снимать нужно у окна, когда солнце с противоположной стороны, то есть нет прямого солнечного света. И в коментах дали ссылку -  http://suncalc.net - сайт, где можно ввести адрес и дату, и на карте будет показано, как будет двигаться солнце в этот день, когда восход, когда закат, в какой момент где будет солнце по отношению к дому. Там можно кликнуть на время наверху и сразу отметится точка, с которой светит солнце. Неудивительно, что я не успеваю снимать - у меня солнце начинает бить в окна мастерской между 12 и часом дня. Я только позавтракала - а там уже блики везде, ровного света нет.

Надо солнце как лампу использовать:) И все снимать в световом кубе ( вот тут я про свой писала) - тогда солнце будет рассеиваться.

Материалы для творчества

$
0
0
Я тут недавно ходила по картинкам мастерских и поражалась, как  у людей много ( МНОГО) материалов - отличных, дорогущих, красивых. Коробками, ящиками, ведрами - фломастеры, кисти, карандаши. Причем и у людей, которые хорошо что-то делают, и у тех, кто рисует совершенно самодеятельные картинки. Процесс разглядывания увлек меня чрезвычайно, мне всего тоже хотелось тоннами. Но я на самом деле себя останавливаю, потому что у меня есть кучами что-то для особого вида рисования - а я все еще это не попробовала. Так что я в принципе себя держу дисциплинированно в руках и не покупаю в  теоретические запасы всего разного - бумаги, глин для лепки, резаков и дерева, линолеума, воска, фарфоровых и стеклянных красок, тканей - и прочего-прочего. Говорю себе строго - вот займешьcя если, тогда и воды нальемпосмотрим.

А тут была в гостях у Леси, обсуждали, как мы переболели бисером и все - неинтересно больше. А она теперь не знает, что выбрать следующим увлечением. И я в разговоре обронила - может рисовать начнешь?

Ааааааа, кому я это говорю? Она мне тут же перечислила, сколько всего хочет попробовать - каллиграфию, китайскую живопись, рисунок, еще что-то, но еще не начала даже хотеть что-то определенное. Потом вскакивает и убегает со словами - вот тебе было интересно, кто все материалы покупает ящиками...

Приходит и хлопает о стол книги и материалы. Оказывается, у нее для всего этого уже все закуплено - книги, инструкции, ручки, кисти, краски, тушь, альбомы. Она еще не знает, чем будет заниматься, а уже все приготовила и накупила. И все такое красивое! Для рисунка только куча книг - от малышовых из кружочков  собачек, до мастерклассов по обнаженной натуре.

И у нее все так - бисера и инструментов тонны, стеклянного оборудования для лампворка - масса, ниток и тканей - шкафы. Книг - комната до потолка заставлена. И мне немедленно хочется такого же. Я прямо с трудом себя остановила. Потому что будет просто больше вещей, до которых у меня не доходят руки, и больше самогрызения.

А у вас как? Вы начинаете заниматься с простого и потом, если  разойдетесь, покупаете все больше и лучше? Или вы до начала занятий покупаете все лучшее и много, а потом начинаете?

Женские романы. Летнее чтение.

$
0
0
Леся, милая девочка, дала мне  с собой два женских романа - и они идеальное чтение для отпускного времени. Надо сказать, эти романы все ускользают из моего чтения, хотя я давно собиралась эту область освоить. Много лет назад я лежала  в больнице после операции и пыталась читать какое-то умное-философское. Пришла сестрица, отобрала и сунула мне книжку в яркой обложке - вот тебе идеальное чтение для такого времени. Все красавцы,  всем повезет в любви - и главное, эти женщины делают что-то, стремятся куда-то, что-то меняют. Вообще твое любимое время в жизни - перемена участи, когда теткиженщины решают, что надо по-другому и любить себя.

Тот роман был про богатую наследницу, которую все запинали за толщину и  безделье, а она взяли и сделала глянцевый анти-журнал - где все разрешали. Есть сколько хочется, не заниматься спортом изнурительно, носить что хочешь и вообще всяко себе потакать. Журнал ее стал супер-успешным, а она, как водится, получила деньги, душевное спокойствие и прекрасного жениха впридачу.

И я все с тех пор помню это намерение еще почитать - но руки не дошли. А тут Леся просто положила мне в сумку, сказала - это у нее два самых приятных. Вообще, надо сказать, именно так я в основном и читаю - я не ищу книги и не вставляю их в расписание, кто-то из друзей приходит и дает в руки - вот это тебе нужно почитать. Так я и передвигаюсь от книги к книге, от автора к автору. Эклектично, но всегда интересно.

Нынешний роман про удивительную красавицу в цветах топаза, которая одна из топ-фотографов в стране, она живет и работает в студии в одном из мест Лос-Анджелеса. И теперь, в отличие от чтения многолетней давности, я хорошо и домашне представляю себе и эти улицы, и набережную, и кафе и даже  винтажный Thunderbird бирюзовый со сливочным, который она водит. Ну и уже появились претенденты на ее сердце - ослепительный красавец-австралиец, восходящая звезда кино, затмевающий Тома Круза ( дело происходит в 1990-м) и язвительный саркастический обветренный документальный фотограф, бывший наставник. Я уже предсказываю, что они будут  грызться, и язвить, и хамить друг другу до самого конца повествования, когда выяснится, что это любовь и скрытая нежность, боящаяся быть уязвимой:)

Буду держать вас в курсе, как там разворачиваются события.

А вот это тот самый Thunderbird 1956-го года. ( я его еще с советских времен заочно люблю - его водила героиня Жапризо, в том самом любимом многими детективе с длинным названием "Женщина в очках и с ружьем в автомобиле")

ford-thunderbird
Фото найдено тут

_______________
Жапризо для моих англочитающих френдов.
Он же по-русски
То, что я читаю: Dazzle by Judith Krantz

Как качественно стукнуть колено и вымыть окна

$
0
0
Вот осень - время собирать камни, мыть и складывать на место.

И я думаю - надо начать все же последовательно делать зоны флайледивские. У флайледи же главная идея - не переутомляться и не гореть на домашнем фронте, а небольшими и очень разумными шагами довести дом до удобства житья и занятий чем угодно. Так что там есть общедомовые приложения усилий, а есть зоновые. Весь дом поделен на зоны, и каждую неделю ты работаешь в какой-то зоне. В начале расхламляешь все - то есть разумно и  пристально разбираешь все на предмет - нужно ли тебе это для жизни, радует ли - или собирает пыль и вызывает дрянные эмоции? А когда все разобрано, работа в зонах означает кусками делать что-то, что не делаешь в обычные уборки - глубоко что-то отмыть, окна там, или под диваном, в шкафу порядок навести-перетряхнуть.

Для меня вот эта пост-расхламлятельная работа в зонах была очень увлекательна тем, что я бы просматривала запасы всякие материалов, идей и проектов в каждом месте - и они бы не забывались моей головй, а как-то продвигались. Тут новые книги в каталог занести, там поработать в альбоме с открытками и письмами, здесь найти спецшприц для печенья и применить его - и так далее.

И так удобно - первое сентября в понедельник. А вот фиг я начала в маленькой гостиной что-то делать. И тут, в среду, прямо поутру я потянулась что-то положить на столик у дивана и вдруг рухнула в узкое и угловатое место между диваном, столиком и беговым тренажером. Не спрашивайте меня, зачем - я мастер и знаменитость дома по самым наистраннейшим травмам, обстоятельства которых я даже в травмпункте не могу описать. Так и тут я не поняла - я вроде не подскальзывалась, не запиналась, но каким-то образом рухнула в этот провал - и беговая дорожка "стукнула меня везде" . В процессе я грохнула большую  настольную лампу - очень виртуозно - шелковый колпак проломился, крепление его с базой отлетело по всем местам, а железки на самой базе выгнулись невообразимым образом. И заодно энергосберегающая лампа - такой гнутой трубочкой - тоже стукнулась обо все пробегающее мимо и раколотилась на куски и пыль там в углу среди всяких вещей.

Я поохала, потерла разбитое колено,  выдала мужу лампу на предмет скручивания обратно, выпила какао с малиной и отправилась на диван с лаптопом и почтой. И тут выясняется, что эти чертовы сберегающие лампы наполнены ртутью  все нужно немедленно чистить особенным образом, людей и животных эвакуировать, пылесосить нельзя, собирать все руками ( ага, с ковра!), остатки и чистящие материалы плотно закупоривать в стеклянные сосуды с крышками, после выброса в мусор мусор дома не хранить ни секунды, а выносить наружу...

Ну и трехдневную норму работы в зоне я выполнила:) Все это чистить собирать, протирать мокрыми салфетками и прошлепывать клеевой лентой, потом все мыть - и все это в очень неудобном углу, бьясь о тренажер, стол и диван... Заодно и два окна помыла и жалюзи на них. И тренажер весь помыла. И мусора вынесла гору.

И все это время датчики на потолке начали чирикать - громко, противно и очень нерегулярно. Теперь перестали. И я думаю - они что, и на крошечное количество ртути  могут реагировать? или это случайное совпадение?

А в один из отдыхов на диване я прочла в сааамом конце этих строгих инструкций по уборке: А что если мы не смогли убрать так, как вы велели, или вообще убрать? - Ничего страшного, там такое крохотное количество во всей лампе, примерно 1 сотая ртутного градусника.

Каково??? И это после того, как я по шагам выполнила все их строжайшие инструкции!! И набила еще пару синяков.

Зато я в зоне поработала - и целый угол теперь у меня сияет красотой и безупречностью:)

Пинтерест парафото по четвергам:Чтение и дети

$
0
0
Эту картину я как-то давно уже показывала в подборке "Женщины в белом". А сегодня она у меня в паре про чтение.
Читательницы в белом:

куфвштп
James Jebusa Shannon. Jungle Tales

Читательницы в красном:
кув
Walter Firle "Three Reading Girls"

Про книгу Барбары Шер "Мечтать не вредно"

$
0
0
Я  уезжала и почту не видела вовремя, а из издательства МИФ спросили про победителей лотереи на книгу:
blitz_blizzard
arront
telnyawka
koshaciy_glaz
cyborg_vasilisa


Если кто-то из вас живет в Москве, напишите телефон ваш или имейл, издательство хочет с вами связаться - я думаю, чтобы книгу быстрее можно было забрать.

Напишите это вместе с вашими именами-фамилией, чтобы понятно было с предыдущим списком адресов, кто есть кто.

Для быстроты я тут коменты скрою, можете сразу сюда писать, никто, кроме меня не увидит!

Был бы у меня такой друг, который вот так придумывает

$
0
0
Я решила отдохнуть еще несколько дней, совсем, беспримесно, в идеале - не вылезая из постели. И тут меня накрыла знакомая тревога - аааа, дел так много, голова кипит. Я голове пообещала, что со всем разберемся. Сначала запишем все пункты кипения, а потом по одному их обдумаем. Голова моя, дурочка, на это ловится с полпинка!:) Так что я быстро накатала список из традиционных ста  пунктов.

А потом пошла читать свои утренние страницы с начала года. И немедленно успокоилась. Там столько всего умного и успокоительного написано! И таких кипений уже несколько было и с разборами. Я забываю свои умности из утренних страниц главным образом потому, что они там свежие. В жж я пишу идеи, которые уже обдумывала неделями или месяцами, рассказала домашним, записала себе - то есть они уже обкатанные и оформленные в формулы. А в утренние страницы идет что-то, что придумалось буквально в момент написания - и хоть оно и умно, но не обкаталось столько в уме, чтобы запомниться.

А сейчас читаю и думаю - вот же ответ тебе на этот и тот вопросы, я уже об этом думала и до интересного додумалась, только не запомнила.

И в частности там было и то, что я собиралась делать с пунктами из стопунктового списка. Любую область взять и записывать под пунктами все, что у тебя с нею связано. Немного походит на жежешные флешмобы, когда человеку дают имя или цвет, а он пишет пять или семь пунктов, что у него связано с этим. Только пишешь не пять или семь, а сколько будет, и не только то, что можно презентовать посторонним читателям, но все, включая неприятное или неловкое.

Идея моя была такова, что хоть человек, как я говорю, "сам всегда все знает" - но большей частью не доводит это до сознательного слоя себя. А если начать любую вещь тревожную, важную или заботящую, вот так расписывать - должно возникнуть новое понимание.

Ну вот какой бы вам привести пример, относительно нейтральный? Скажем, заботит человека зрение. И он записывает все, что может из своей жизни вспомнить. Когда он впервые увидел человека с плохим зрением, какое было его первое впечатление от очков, хотелось ли ему самому,  как он помнит Знайку на картинках в круглых очках, как ему рассказывали, что у воинов Александра Македонского остроту проверяли на средней звезде в ручке ковша Большой Медведицы ( видят ли они, что она двойная), как его поразили японские переодевашки-девочки с гигантскими цветными глазами - линзы вставляют. Каждый пункт маленький рассказ-воспоминание-чувство-чье-то мнение услышанное.

И тогда, мне кажется, записав и перечитав все, можно понять - где, когда и кем, у тебя выработалось отношение к этому,  как оно подействовало на твое поведение или ощущение, принесло ли это тебе удобства и преимущества - или наоборот, ты лишаешь себя чего-то и запрещаешь, не доводя до осмысленности, где корни этого. Ну вообще много всякого интересного. Можно раскопать, что делаешь что-то потому что в детстве тебя кто-то поразил, или тебе ставили в пример. Можно раскопать даже, что у тебя нет того желания, которое ты всегда считал, что есть. Или наоборот - что желание есть, а ему не дают выйти наружу.

А разбирать можно что угодно - от хозяйства и отношения к детям, до карьеры и профессионализма в чем-то, от еды и любимых цветов до стран или людей с определенными чертами. Главное записать как можно отчетливее все, что ассоциируется. А затем очень внимательно перечитать, обдумывая и сопоставляя пункты.

Так вот, я нашла в утренних страницах, что я уже придумывала эту технику и пробовала ее просто так, ради проверки. На  синий цвет в моей жизни, например. А сейчас перечла - удивительно интересно.

Цитата из меня же.

$
0
0
Там же в утренних страницах нашла фразу, об которую споткнулась и расхохоталась - а там она так серьезно  в контекст вписана.
"В голове моей опилки, и я то ли хочу разложить их по одной, то ли склеить обратно в дерево."

Устроила гнездо и читаю.

$
0
0
И в течение года в моих утренних страницах повторяется и сплывает тема - хочу, чтобы не было забот, лежать и читать целыми днями.

И сегодня так и сделала. Открыла везде окна, чтобы нежная свежесть в тепле веяла, застелила диван сатиновой гладкой и прохладной простыней, сделала гнездо в подушках - и читаю весь день параллельно русский и английский тексты. Потом еще напишу про смешные вещи в переводе.

И впереди у меня еще новый детектив! Дочитаю, тоже расскажу.

В детстве люди не ценят вот эту возможность - часами беззаботно читать. Заботы несут взрослые за них - и в головах и на практике. А с тебя и взятки гладки.
( О! надо написать себе вот так подробно про чтение по пунктам - что и как по жизни было)

Какая у вас картинка в голове при разговоре?

$
0
0
Я вчера, когда писала про раскладывание-расписывание разных областей, хотела как раз написать про острую нехватку телепатии! Потому что люди участвуют в беседе, имея перед глазами свою какую-то картинку, несовпадающую с картинкой собеседника. Они часто не осознают эту картинку, ее локальность и частность, и говорят о ней, как о глобальности и "вообще вот так". Идеально было бы телепатически заглядывать в собеседника и видеть его картинку! Второе по идеальности, чтобы человек сам при вступании в разговор показывал и рассказывал про свою картинку. А уж потом с ним можно разговаривать было.

В разговоре в прошлом посте я вдруг поняла, что у людей совершенно разные картинки в голове, что такое набросок, а мы говорим, как будто про одно и то же. А кто-то представляет себе той-пинчера, а кто-то зеннендхаунда при этом. Наброски вообще интересная вещь, мобильная и меняющаяся в представлениях. Во время моей учебы не было никаких скетчбуков, чтобы там мешанину разных рисунков разводить, наброски были на листах отдельных, никогда на оборотах не рисовались, только на одной стороне ( потому что потенциально были "картиной" - то, что вывесить можно) И для меня набросок до сих пор это полная фигура. Я сейчас для проверки времени рисовала с телевизора быстрые наброски и поняла, что мне в них не хватает. Там люди только верхней половиной, в крайнем случае до колен - и это для меня как бы не совсем набросок, немного псевдо-набросок, делание вида набросок. Но полностью я этого не осознавала, просто меня смутно беспокоило что-то.

А набросок, настоящий набросок для меня вот такой:



















Даже несколько на листе - все равно целиком. И не просто бессмысленный столбик, а поза, жест, ракурс, фигура как упражнение в анатомии. Ну вот что-то такое.


А какая у вас картинка в голове?

А кто у нас свекровь?

$
0
0
Говорили с деткой про актрису Сашу Александер. Мы ее любим по нашим совместным марафонам сериала NCIS. А я еще отдельно за смешное имя. А оказалось она полусербка и зовут ее на самом деле Сузана Дробнякович. Сценическое имя она придумала сама - Саша, как уменьшительное от Сузаны ( говорит, ее так звали дома), а Александер - как имя брата. Все равно смешно и мило, даже если это не придурошные родители так сочинили.

( и я еще по дороге где-то вычитала, что Сашу Обаму, дочку президента, так зовут уменьшительно от полного имени - приготовились? - Наташа Обама:))

Так вот, детка мне говорит - а ты знаешь, что она замужем за сыном Софи Лорен? И вот представляешь, к ее детям приходит бабушка поиграть и посидеть с ними - Софи Лорен? Я представила - и страшно впечатлилась:) Как в советском анекдоте прямо - не знаю, кто она, но с детьми у нее сидит Софи Лорен:)

Новый детектив Елены Михалковой "Пари с морским дьяволом"

$
0
0
Мне от Алены eilin_o_connor, известной писательницы детективов Елены Михалковой, досталась ее новая книга "Пари с морским дьяволом", и я провела в обнимку с нею дивные часы на диване с дверью в прохладный сад. Я уже писала, что книги ее люблю за то, что там хорошие люди в главных героях. А теперь еще поняла, что мне нравится разнообразие разных других персонажей, они все такие... антропологически интересные, выпуклые.

Если вы читали ее ( читайте все!) - у нее есть серия про двух частных детективов Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Макар выглядит вечным студентом, непозволительно, дьявольски, обманчиво молодо, хотя вполне взросл - и у него сложный и интуитивный, с неожиданными перепрыгами расследовательский ум. Он говорит так: "Будь сложнее, и от тебя отвалятся те, кто проще". А Сергей - крупный и тяжеловесный, как медведь, бывший оперативник, с подходом - давай ему дадим по кумполу, а потом будем спрашивать, что нам надо. И вот в книге "Комната старинных ключей"Макар пропал.

Так что в новой книге Сергей, уставший от безуспешных поисков друга, практически в депрессии, затащен был женою Машей в отпуск на парусник "Мечта". На нем можно отправиться в плаванье, учиться у команды ставить паруса и рулить, лазить по вантам и бесконечно любоваться синим морем. Клиентов немного - четыре семейные пары, все немного со странностями, так что то, что кого-то прикончат, подозреваешь сразу:) Мне особенно понравилась одна героиня, серая мышка, делающая украшения и то, как вышло с ее мужем, облагодетельствовавшим эту мышку-птичку.

Я думала сначала, что это будет герметический детектив - на воле шторм, внутри обрезан телефон, на руках труп, а в компании убийца, но все оказалось сложнее. Хотя шторм будет тоже. И труп. Ну и убийца в компании, как без этого. Закручено будет сложно, и подозревать мы будем всех участников, тем более они непрерывно странно себя ведут. Кто арбузу голову расшибает кулаком, кто всех провоцирует, кого чуть не скинули с борта, кто ведет себя как зомби, кого топили русалки.

Алена, как варенье по ложке, выдает начало книги "Пари с морским дьяволом"у себя в журнале, можете там читать и завлечься. А завлечась, быстро купить в магазине или интернете. А сестрица мне сказала, что вот с 8 сентября будет еще можно электронную версию купить.

Жалко, что быстро кончается!

Возвращающиеся покупатели

$
0
0
Закрывать магазин на Этси на отпуск - очень удобная возможность. На самом Этси написано, что люди могут закрыть его также, если у них гора заказов и нужно время, чтобы справиться. Делается одной кнопкой, не нужно ничего вручную убирать, весь магазин становится невидимым, но ничего не пропадает, включая плату за листинги. Одной кнопкой же включается назад.

Я вернулась из поездок, магазин включила - и вовремя. Стали приходить сообщения, что всем дошли покупки, и всем нравятся. И я даже не сообщала еще, что на место вернула, а кто-то купил опять вороново ожерелье с серьгами с перьями. И нужно паковать новую посылку. Про эти ожерелья я думала их к Хеллоуину ставить, а они и круглогодично всем нравятся.

А вот что мне нравится - что у меня много повторных покупателей. Есть некоторые люди, которые почти в каждом обновлении покупают себе что-то. И мне это удивительно приятно. Я помню, когда работала в полиграфической фирме, меня однажды менеджер отозвала и почему-то по секрету сказала, что мои клиенты всегда возвращаются. У других дизайнеров делают ровно один заказ и больше не приходят. Не в смысле у них делают, а в смысле, если заказ делал другой дизайнер из народа, то клиент ничего у фирмы больше не заказывает. А мои приходят еще и еще. И даже, сказала она, недавно пришли вообще посторонние заказчики с бутылкой моей минералки и сказали - мы хотим вот этого дизайнера.

Все продажные менеджеры советуют - ставьте на постоянных покупателей, увлекайте их и все такое - по их правилам, это важнее, чем одноразовые. Но меня не маркетинговое радует в повторных покупках, а то, что вот человек купил одно украшение, получил его, увидел - и значит так ему нравится, и он носит, что хочет еще и еще. То есть и красота и качество исполнения его в реальности увлекло, чтобы хотеть дальше. Вот это чрезвычайно приятно! По касательной сюда же то, что все покупатели мне пишут, что в жизни украшения красивее, чем на фото. Тоже радует:)

Я вот передохну еще немного и начну ставить новое в магазин, у меня еще много.

Магазин на Этси: Three Days Till Tomorrow

Во что нарядить маленькое милое животное?

$
0
0
Хочу Сирано сделать на хеллоуин костюм какой-нибудь. Поискала на Этси - ничего интересного нет для морских свинок ( хотя любопытно, что вообще костюмы для них продают!) Я представляю, что что-то можно сделать ему забавное, но пока не придумала конкретно. Связать ему черный свитер и вышить там тыкву? Сделать ведминскую шляпку и развевающийся плащ? У него такие длинные лохмы, что можно на резиночку нацепить какое-то украшение/

А на пинтересте кое-что нашлось!

Зайчик:


 Вот это то, что я примерно видела внутренним взором:


 Джентльмены играют в гольф:))

 Ааааа, вот это уморительно должно быть, если нет арахнофобии - они же так быстро по полу бегают!


Зебра:)

 Динозаврик


 Вот это вообще офигеть! кто-то же не поленился!


ну и модельный лук:)) У меня даже шляпка такая есть!

Пинтерест парафото по понедельникам. Взбираться вверх

$
0
0
И снова я с любимыми фото с пинтереста. Немного светлого лета и стремления вверх.

И мышиный и душистый горошек я очень люблю - за прихотливое изящество и непрямость.
07_09
Автор - польский фотограф Magdalena Wasiczek с этим фото победила в 2012 году, как лучший международный садовый фотограф. Сайт Магды. Ее фликр.

Вверх, вверх - а там уже занято:)
07_09_2
У этого не нашлось происхождения, а я всегда стараюсь. Следующая пара, как всегда, в четверг.

Лытдыбр выходного дня

$
0
0
Мне снилось сегодня так много приключенческого, опасного, где нужно быть хитрым и внимательным, очень много было моих родственников и много жежешных знакомых - что я уже встала усталая:)

Выпила своего какао поутру с хлебом и персиком и напросилась у мужа поехать по крафтовым магазинам - мне нужно было кое-что в запасы. По дороге он мне все рассказывал теорию справедливого мира и  того, как человек сразу и бессознательно пытается жертву назначить виновной - для собственного спокойствия - это из его чтения жж и разговоров там. Потом мы говорили о советских песнях и о том, что любой тоталитарности очень нужны  трогательные, берущие за душу  песни-заклинания-гимны-шаманские напевы, чтобы души в резонанс входили. И говорили о северной Корее, как они со своими правителями и любовью к ним разбираются. Он мне рассказывал, как дикторша сообщала о смерти Кимерсена - практически рыдая, но очень выверенно, значительно и  художественно на взрыде все произнося.

Каким-то образом мы перешли к  свадьбам и обсуждали их, я  говорила, что невесткам на каком-то этапе достаются дома заваленные всем от родителей мужа - и как я бы такой разбирала, там же сокровища, наверное - не себе, в смысле, а помогая кому-то здешнему. Например, Виндзорский замок, съязвил муж. У меня глаза загорелись - вот там-то сколько всего разбирать. Одних украшений. Потом мы обсудили, кому украшения достаются. Я твердо стояла на том, что короне они принадлежат, а ты пока носишь. А вот Диана ушла из дома и, наверное, все королевское должна была вернуть обратно. Муж же мне рассказал, как маленький принц Вильям, когда ее лишили титула при разводе, погладил ее по голове и сказал - ничего, я стану королем и тебе титул вернется.  - Интересно, действительно у нее титул бы вернулся? и какой? Королева-мать?

 При этом  дорога у нас часть времени шла по почти нежилому месту, вдоль дороги травяные склоны, а там в огромном количестве живут земляные белы. И вот они  на теплом солнышке стоят тут и там  над входами в норку такими столбиками и лениво смотрят. А чего, говорит муж, там семья внутри, жена, дети, все белками в колесе, а ему надоело - он на крыльцо покурить. Я включаюсь и изображаю ленивую лапу с сигаретой:  вон тот бмв ничего, надо быть  следующей машиной такой прикупить.

И тут доехали до магазинов, там их три таким вытянутым зигзагом, я давно там не была. Захожу - и опа! - все, никакого лета, сплошной Хеллоуин. Все рыжее, черное, фиолетовое - от тканей до игрушек. И полно всего красивого и забавного, мне особенно понравились бронзовые бубенцы и венки из них - из рыжих и бронзовых. Это такое скрещение крисмаса и Хеллоуина - бубенцы-то  рождественский ппризнак, а его уже как праздничный признак держат. Как и деревце, наряженное игрушками! Вариант елки есть пасхальный с развешанными яичками нарядными или  гусятками-цыплятками. И есть Хеллоуинский - с привиденьицами, пауками и вот бубенчиками.

Праздники в этом году начались как-то небывало рано. В июле в Хобби-Лобби вовсю уже по проходам был кристмас и украшения, а в августе, когда я туда повела Лесю, мы ахнули. Рождественский отдел был огромный, рядами до потолка уходили витрины с бесконечным количеством игрушек - целый проход черных, или красных или серебряных - всех видов и узоров. Посередине на помосте густо стояли елки и уже все были в огнях и сияли.

Так что нынешний разгул Хеллоуина мне был как подарок - календарь хоть немного но ближе вернули.  Я пошла и долго смотрела бусы и штучки на предмет делать хеллоуинские украшения  - с черепами или скелетиками, мышами летучими или воронами. В Хобби-Лобби я не попала, прижала лицо к темному стеклу и вспомнила, что они по воскресеньям не работают, хозяева обеспечивают всем возможность ходить в церковь. Правда, там работают сплошь индийки, вьетнамки и сомалийцы, что им ваша церковь. Так что на разгул рождественский мне полюбоваться не удалось.

Потом я заехала в третий магазин и бродила там, не нашла того, что нужно, но уже опять продают форму для печенья в форме пальцев - а я свою прошлогоднюю так и не попробовала! Продают много пустых штучек, чтобы расписать  самому - тыкв, котов, привидения, узорчатые мексиканские черепа. Пора мне, думаю, начинать рисовать черных котиков, горгулий и дракул. Два вампира у меня остались с прошлого года, а тут я придумала их вместо коробочек класть в деревянные гробики   - их уже вовсю продают по рублю местному. Выкрасить в красный внутри, черный снаружи, приклеить на крышку летучую мышь, и внутрь как в коробочку камни с Дракулами. В отделе штампов куча хеллоуинских штампов, в отделе бумаги - узорчатой хеллоуинской бумаги - твори  не хочу. Даже вместо табло, которое светится над свободной кассой, воткнули черепа и тыквы, и у них светятся глазки, если можно подойти:)

Муж в это время ушел в кофейню, он там всегда меня ждет, читает очередную книгу  фантастическую, на сей раз про времена Галилея, того самого автора, который вместе с Урсулой Ле Гуин выступал, когда мы ездили на встречу с нею. Я дошла до него пешком,  чувствуя себя нарастающе гадко - нос не дышал и на лбу холодный пот, будто я не очень слышу на поверхности, а в глубине там организм более бурно с температурой, кашлем и соплями, но до меня доносятся только отголоски.

Муж сидел там на кресле, уже наеденный, а при моем приближении с торжеством показал розовый пакетик - укупил мою любимую плюшку с ягодами. Говорит -  там было две, вдруг думаю, до твоего прихода все съедят. Я с плюшкой пришла  к кассе и попросила ее погреть, а мне дать молока. Льда положить? Спросила меня девушка. Они меня в ступор вгоняют каждый раз, когда спрашивают положить ли лед в томатный сок или молоко. Я все понимаю про  невероятную любовь нации к ледяным напиткам, но в моем понимании лед можно класть только в жидкое и прозрачное. Молоко мне при этом выдали такое ледяное, что я три раза проверила соломинкой, не навалили ли льда туда украдкой. Плюшка меня эта поражает тем, что каждый раз я ее ем с недоверием - и каждый раз она мне божественно, беспримесно вкусна - с горячим круассанным бочком и кисленькой ягодной начинкой. Пока я ела, муж, вынырнувший из кресла и составивший мне компанию за столиком смешил меня так, что я хохотала в голос и вспугивала немолодых хипстеров с лаптопчиками за столами.

Дома немедленно позвонила детка. Требовала ответа, отчего я не отреагировала на начало картины. Я еще не видела почту. Мы в поездке много-много говорили про искусство, рисование и картины. Я себе фотографировала много для будущего. А детка, приехав и слегка разобрав переездные ящики, уже натянула холст и стала рисовать картину с  Реджи,  лысым котиком Катички b_a_n_s_h_e_e, и прислала мне начало. Я увидела гладкие складочки, огромные ушки и инопланетные глаза Реджи и немедленно тоже захотела рисовать картину с ним.

Детка мне напомнила, что мы собрались сделать систему бадди, как написано у Барбары Шер в Вишкрафте. В бадди-системе, вы с бадди своим созваниваетесь раз в неделю в определенный день, сначала по очереди отчитываетесь, что сделали из задуманного и обещанного за неделю, потом рассказываете на планы на следующую, и каждый делает пометки, чтобы потом строго спросить. Через неделю повторяется. Вот она мне уже звонит отчитываться и с меня спросить. Я ей отчиталась:) Что больше недели  у меня диван и отдых, и я почти уже отдохнула. Прочла две книги, нарисовала шесть набросков и два раза сделала зарядку.

Кроме того, у меня нынче философия и слоган:  скажи жизни нет! Это чтобы я не заводила ничего нового, не ввязывалась ни в какие новые обязательства, не обещала ничего нового людям, не брала, упаси боже, заказы, не приносила больше одной книги из библиотеки, не открывала новых проектов. В общем всему, что подлетает - еще на подлете, баллистической ракетой, нужно выслать транспарант со словом НЕТ. И я  пошла посмотрела в крафтовый календарь, увидела там идею делать ожерелья с яблоками и прозрачными камнями цвета меда для рош ха шаны - и немедленно сказала этому "нет", после чего с поработавшим видом календарь закрыла.

Детка ушла писать картину дальше, а я пошла лечиться едой. Как вычитала - горячий крепкий сладкий чай ( ну и что, что спать сегодня не буду), белый хлеб, масло и тонкий сыр поверх. И как раз из чашки с картинкой душистого горошка - как доказательство моей любви к нему, объявленного в предыдущем посте с парафото. Муж немедленно присоединился и опять меня развлекал рассказами про интересное, что вычитал, пока я его не видела.

Остаток дня я гуляла по пинтересту, оттуда по сайтам и блогам авторов картинок,  закладывала себе на следующие посты с парафото, удивлялась ( с благодарностью к человечеству), как много всего красивого и талантливого, нашла много-много картинок ранункулосов, от которых у меня сердце приостанавливается, так я их люблю, насмотрелась картинок красивых фруктов, еды и садовых цветов, нашла вышивку узорчатой летучей мыши, опять загорелась мечтой вышить семплер, как старинная девушка - на одной ткани много много разных кусочков с узорами и фрагментов и маленьких фигурок, да еще алфавит. И иллюстраций, и старинных украшений, и дивной красоты авторучек, и узоров для вышивки, и старых педальных машинок и хеллоуинских идей.

Наверное, будь у меня с детства пинтерест - вот только одна эта вещь другая, я бы выросла совершенно другим человеком:)

Посмотрела два видео - одно с тем самозванцем, который всем выдавал себя за секретного физика-доктора наук, второе - из коментов, про собачку наряженную пауком. Над вторым хохотала в голос, до слез прямо - хоть и жалко напуганных людей. Начинаю склоняться, чтобы  сири сделать костюм паука:) Позвонила опять детка, говорит, прочла твой пост про костюм для Сири - ааааа, я теперь тоже хочу костюм для Альбертика. Я говорю - о! тебе как раз надо его нарядить ангелом. Мы пообсуждали, как сделать нимб над головой, из проволоки и  обвить чем-то пушистым и серебряным, крылышки старым методом -  проволочная основа и  обтянуть белыми колготками, пришить на кусочек фетра и сделать лямки через пузико. Альберт - альбинос, будет бегать белоснежный с крылышками и сверкать адскими красными глазами:)) Я рассказала, что в магазине сегодня присмотрела Сири черный цилиндр, крохотные черные котелки - на одно ухо, и плетеную из соломы шляпку, но не дамскую, а овальную, с закрученными боками, ковбойскую. Сразу представила Сири в клетчатой рубашке, красной бандане на шее, широких штанах с бахромой, сапожках с острыми носками на всех четырех лапках и в этой шляпе набекрень. Гостил бы у нас Реджи, Реджи мог бы быть  скакуном:) - он гладкий и лоснится, я бы и сбрую с бубенчиками и серебром сделала:)

В общем, насмеялись с нею и опять разошлись - она к своему холсту, я к дивану. Вот удивительно - я провела всю неделю перед телевизором и почти совсем его не включала. Нет, мы смотрели его ровно два раза - два этапа конкурса дизайнеров. это святое. Но ничего другого не тянет. Перед отъездом я как раз досмотрела сериал Эврика  - и он был как раз то, что надо, всегда куча приключений, но ни за кого не нервничаешь, очень беззаботный сериал. Читала вот беспримерно много, не отвлекаясь часами. Но не дочитала своего библиотечного Маслоу, хотела купить себе своего - а он давно не переиздавался и за книгу 35 летней давности на амазоне хотят несусветные деньги. поэтому остаток книги перефотографировала, чтобы прочесть не торопясь. Муж  по ошибке купил новых лампочек яркого белого дневного света, постави в офис -  из коридора оттуда видно сияние, как из операционной. Он не вынес больше одного дня - и я с ним поменялась, теперь у него в офисе лампа горит привычным желтым, а у меня в мастерской все заливает хирургическим белым светом. Зато все бусы видно и снимать удобно - все не желтеет  нестерпимо. А кто дочитал до этого места, тому бонус - проба того, как при этом свете и ночью снимаетвсе равно не желтым .

Стало внезапно холодно вечером и ночью - как по команде, лето выключили - причем не первого сентября, а как тут полагается - после дня Труда, это официальный конец летнего сезона, день приемов и  вечеринок, после него белого нельзя носить, да я и потеряла свой белый жакетик, перешла сегодня на черный. От авиакомпании, кстати, так и ничего и не пришло - видно мы с жакетиком разлучились навеки. Зато пришло письмо ( всем нам троим сегодня) с промежуточными результатами от 23andme. Всем нам сообщили, что у нас три процента неандертальца и матушка наша ( у каждого своя), была из Европы. Неандерталец несколько скрасил безынформативность этого сообщения. Но через две недели обещали прислать следующую порцию. Там по батюшкам должны пройтись?

Вооот. Это был чистейшей воды лытдыбр - как я провел воскресенье.

Про то, чего я не встречала

$
0
0
Вот давно хотела сказать по одному поводу свое. Удерживалась тоже долго, а теперь подумала - ну не обязательно в коментах, чтобы не подрывать авторитет хозяина поста у его читателей, но у себя-то можно.

Много раз читала повторенное:
"Но вы ведь не думаете о том, что они тоже когда-то вынесли на помойку свои 10 тонн запоротых рисунков! Просто они, допустим, рисовали с 6 лет, поэтому первые (самые важные) тонны отправились в помойку (залитые ровно теми же слезами) каких-то 10 лет назад."

И вот должна я сказать - не было у меня залитых слезами тонн неудач. И я даже не очень хорошо представляю себе, что нужно делать, чтобы эти неудачные тонны создать, или тонны бумаги и материалов перепортить. Мне прямо неудобно это говорить. Но так оно было. Я долго и много училась и много сама рисовала для себя - и мне практически всегда нравилось то, что я сделала. Ты выложился по полной, ты старался на все доступные силы - значит оно вышло хорошо. Ну на десять работ одна нравится меньше - но даже и она не то, что запорото и в слезах. Мне жалко, что первые мои рисунки родители не хранили, но я сама лет с восьми все собирала в папку. И потом все учебные работы - вот они потерялись со временем и переездами, очень жаль, остались прямо отдельные листы. В школе - то, что не взяли в фонд школьный, в училище какие-то одельные картинки и фото. Но и их я бы не выкинула, они мне нравятся до сих пор.

Я хранила даже все рисунки в тетрадках школьных, жалко, что тоже в какой-то момент потерялось, сейчас я бы посмотрела с удовольствием. Но вот не могу вообразить, что такое тоннами бы пришлось выносить на помойку - сразу, по мере рисования?

Причем это не я одна - мои подруги по учебе, мои друзья-архитекторы - ни у кого не было этих тонн. Выкидывали после работы или в конце года ненужное, техническое, когда много технической работы, эскизов и прочих наметок делали - но как ненужное больше, а не как ужасно запоротое и облитое слезами.

И сколько я преподавала - от совсем малышей четырехлетних до старшеклассников ( ну или уж совсем недавние пробы на родном муже) - тоже никаких гор неудавшегося. Если ты ставишь посильную задачу и учишь приемам и знаниям как ее выполнить - никогда не получались работы на выброс. Ну да, со временем все лучше - и можно сравнить, как вырос - но в момент сам работы кажутся вполне хорошими и нормальными.

И второе, про наброски
"вот прямо берите самую дешевую бумагу, и фломастер или очень мягкий карандаш, которым вам удобно (бумагу обязательно не меньше альбомного листа, это не надо делать на маленьких тетрадках!) и отсчитывайте стопки по 50 листов. Вот 50 листов в день надо заполнить. Как угодно. где угодно - лучше всего в общественном месте оживленном - на вокзале, в кафе, на почте. Забейте на наблюдающих и вообще все эмоции заткните за пояс, и занимайтесь своими делами. И эти 50 должны быть зарисованы людьми. Домики, деревья и прочее - можно, но только, когда те 50 готовы.

Один набросок занимает 3-7 минут, поподробнее - 10. Вот и считайте. на одном листе вы может быть несколь ораз начнете сначала, и набросок придется бросить. т.к. люди вам не позируют - могут безнадежно сменить позу и рисовать станет нечего. Ничего страшного - немедленно бросаете набросок, и начинаете на свободном месте листа рисовать заново того же человека в новой позе. Или другого. лист заполнился (одной попыткой или несколькими) - берете новый."


Я опять и опять слышу этот совет, и уже читатели начинают его повторять. Но как, как художники не могут элементарную арифметику сосчитать?

Два-три наброска на большом листе? Каждый по 10 минут? 50 листов в день?
3х10х50= 1500 минут.

Это 25часов каждые сутки. И только рисовать, то есть карандашиком уже чиркать - не точить карандаши, не искать натуру, не идти до нее, не складывать или вытаскивать бумагу. Только шуршать карандашом.

Даже если принять по одному наброску 10-минутному на листе - это 500 минут - и это все равно 8 часов 20 минут в день. Опять же без заточки карандашей, стирания линий, перекладывания бумаги и поиска модели.

У кого в нормальной жизни есть непрерываемые 8 часов 20 минут на наброски? или 10-11-12 часов с учетом - собраться, отсчитать бумагу, дойти куда-то, вернуться обратно, в туалет сбегать мухой пару раз и карандаш поточить иногда?

А десять минут - это очень мало для наброска. Я вон зарисовывала маленькие лица в блокнот и считала время - меньше 20-30 минут не выходит. И так с любой зарисовкой более-менее имеющей учебную ценность.

Понятное дело, что ни человек, дающий такие советы, ни подхватывающие читатели "сейчас отсчитаю 50 листов" не пробовали это делать на практике и не считали элементарные минуты в теории.

Нужно честно посмотреть в лицо арифметике - сколько у вас свободного от всего - работы, обязанностей, семьи - времени в день ежедневно? Не думаю, что даже час каждый день ничем не занятого времени, свободного от прерываний, человек найдет. А это с учетом всего - перемещений, подготовки, искания модели - от двух до пяти набросков максимум.

Электронная книга со скидкой для моих читателей!

$
0
0
И снова про книгу Барбары Шер "Мечтать не вредно" ( Wishcraft).
mechtat_ne_vredno_3d_400

Я  уже писала про русское издание, выпущенное в МИФе. Там же мы с издательством разыграли пять книг среди  моих читателей. Адреса и телефоны  победителей у издательства есть, ждите свои выигрыши в ближайшее время. А теперь у меня еще одна хорошая новость.   У книги есть и электронная версия для тех, кому бумажные ставить уже некуда, или для тех, кто нетерпелив и хочет читать сразу.

Начиная с сегодня, 9 сентября, и по конец пятницы , 12 сентября ( по московскому времени),  моим читателям издательство МИФ подарит скидку в 20 процентов на  покупку электронной версии книги "Мечтать не вредно" . При покупке нужно ввести простой код ALIKA -  и скидка ваша.  Вы можете зайти на страницу книги  на сайте МИФа,  выбрать там электронный вариант, ввести код и увидеть новую цену. А если вам не хочется сложностей,вот адрес специальной страницы, где код  на ваших глазах введется автоматически, и цена пересчитается:)  Это издательство сделало такую спецстраницу и прислало мне адрес. Я несколько раз смотрела, как циферки пересчитываются у меня на глазах - это весело.

Я еще буду вам напоминать про эту акцию, чтобы вы не пропустили ее конец в пятницу.

А вот некоторые уже хотят по книге устроить стодневный марафондо нового года. Я считаю, хорошая подготовка к тому, чтобы с нового года начать активно претворять свои мечты в жизнь. ( А до этого понять, что хотел, потому что в книге изучению себя и своих желаний отведена вся первая половина)

( Ну и напоминаю, что я была редактором перевода этой книги, значит за соответствие оригиналу ручаюсь. Кроме того, уже переведенные, но еще не редактированные лежат  две следующих книги Барбары - и по продажам этой книги издательство посмотрит, нужна ли Брабара Шер народу, давать ли свет книге про сканеров и дайверов и книге специально для сканеров. Мое мнение вы знаете - давно надо!)
Viewing all 5247 articles
Browse latest View live